Warning: Declaration of Jetpack_IXR_Client::query() should be compatible with IXR_Client::query(...$args) in /home/choiping/www/www/blog/wp-content/plugins/jetpack/vendor/automattic/jetpack-connection/legacy/class-jetpack-ixr-client.php on line 54
{"id":4458,"date":"2026-06-12T12:25:21","date_gmt":"2026-06-12T04:25:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.choiping.org.hk\/blog\/?p=4458"},"modified":"2026-06-12T12:28:14","modified_gmt":"2026-06-12T04:28:14","slug":"4458","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.choiping.org.hk\/blog\/blog\/2026\/06\/12\/4458\/","title":{"rendered":"\u8a69\u6b4c\u6545\u4e8b \u4e3b\u8036\u548c\u83ef,\u6c42\u7962\u5f15\u9818"},"content":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u4e3b\u8036\u548c\u83ef<\/strong>,<\/strong>\u6c42\u7962\u5f15\u9818<\/strong>
\nGuide Me, O Thou Great Jehovah<\/p>\n

\u4e3b\u8036\u548c\u83ef\uff0c\u6c42\u7962\u5f15\u9818\uff0c\u8d70\u904e\u4eca\u4e16\u66e0\u91ce\u8def\uff1b
\n\u6211\u672c\u8edf\u5f31\uff0c\u4e3b\u6709\u5168\u80fd\uff0c\u9858\u4e3b\u8056\u624b\u5e38\u4fdd\u8b77\uff1b
\n\u5929\u4e0a\u55ce\u54ea\uff0c\u5929\u4e0a\u55ce\u54ea\uff0c
\n\u6c42\u4e3b\u6642\u5e38\u8cdc\u7d66\u6211\uff0c\u6c42\u4e3b\u6642\u5e38\u8cdc\u7d66\u6211\u3002<\/p>\n

\u6c42\u4e3b\u958b\u901a\u6c38\u751f\u6cc9\u6e90\uff0c\u4f7f\u6211\u8def\u4e2d\u4e0d\u4e7e\u6e34\uff1b
\n\u6c42\u4e3b\u505a\u6211\u96f2\u67f1\u706b\u67f1\uff0c\u5f15\u5c0e\u6211\u8def\u4e0d\u8d70\u932f\uff1b
\n\u5168\u80fd\u6551\u4e3b\uff0c\u5168\u80fd\u6551\u4e3b\uff0c
\n\u505a\u6211\u76fe\u724c\u4fdd\u8b77\u6211\uff0c\u505a\u6211\u76fe\u724c\u4fdd\u8b77\u6211\u3002<\/p>\n

\u7576\u6211\u8d70\u5230\u7d04\u65e6\u6cb3\u7554\uff0c\u9664\u6211\u6182\u61fc\u8cdc\u5e73\u5b89\uff1b
\n\u5e36\u9818\u6211\u6e21\u6d36\u6e67\u6ce2\u703e\uff0c\u4f7f\u6211\u6b61\u7136\u9032\u8fe6\u5357\uff1b
\n\u8b9a\u7f8e\u6b4c\u8072\uff0c\u8b9a\u7f8e\u6b4c\u8072\uff0c
\n\u6c38\u9060\u6b78\u6551\u4e3b\u6211\u795e\uff0c\u6c38\u9060\u6b78\u6551\u4e3b\u6211\u795e\u3002<\/p>\n

\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u4e00\u751f\u5fc5\u9700\u9760\u795e\u5f15\u9818\uff0c\u624d\u80fd\u8d70\u904e\u8352\u6f20\u3001\u7d93\u904e\u6d2a\u6fe4\uff0c\u62b5\u9054\u69ae\u7f8e\u798f\u5730\u3002<\/p>\n

\u5a01\u723e\u65af\u4eba\uff0c\u7d20\u88ab\u516c\u8a8d\u662f\u4e16\u4e0a\u6700\u611b\u6b4c\u5531\u7684\u6c11\u65cf\uff0c\u8fc4\u4eca\u4ecd\u5b9a\u671f\u8209\u884c\u6b4c\u5531\u6176\u5178\u3002 \u5de5\u4eba\u5011\u5e38\u908a\u8d70\u908a\u5531\u5230\u7926\u5834\u53bb\u5de5\u4f5c\uff1b\u7267\u5e2b\u8b1b\u9053\u6642\uff0c\u6709\u6642\u4e5f\u88ab\u6703\u773e\u7684\u6b4c\u8072\u6253\u65b7\uff0c\u4f46\u50b3\u9053\u4eba\u4e0d\u4ee5\u70ba\u5fe4\uff0c\u56e0\u70ba\u8056\u9748\u5e38\u85c9\u6b4c\u5531\u4f7f\u4eba\u6094\u6539\u3002<\/p>\n

\u5341\u516b\u4e16\u7d00\u521d\u8449\uff0c\u4e00\u4f4d\u5e74\u8f15\u7684\u50b3\u9053\u4eba\u6d77\u7406\u58eb\uff08Howell Harris\uff09\u85c9\u8a69\u6b4c\u4f48\u9053\uff0c\u6380\u8d77\u4e86\u5a01\u723e\u65af\u5927\u5fa9\u8208\u3002 \u672c\u8a69\u7684\u4f5c\u8005\u9b4f\u7406\u65af\uff08William Williams, 1717-1791\uff09\u662f\u5bcc\u8fb2\u4e4b\u5b50\uff0c\u539f\u64ec\u5f9e\u91ab\uff0c\u537b\u5728\u6d77\u7406\u58eb\u7684\u4f48\u9053\u6703\u4e0a\u6c7a\u5fd7\u5949\u737b\u3002 \u6700\u521d\u4ed6\u662f\u8056\u516c\u6703\u7267\u5e2b\uff0c\u4f46\u56e0\u5f37\u8abf\u4f48\u9053\u800c\u4e0d\u5bb9\u65bc\u8056\u516c\u6703\u3002<\/p>\n

\u9b4f\u7406\u65af\u4efb\u885b\u7406\u516c\u6703\u5de1\u8ff4\u5ba3\u6559\u58eb\u6709\u56db\u5341\u4e09\u5e74\u4e4b\u4e45\uff0c\u6b65\u884c\u6216\u9a0e\u99ac\u903e\u5341\u842c\u82f1\u54e9\uff0c\u98fd\u53d7\u98a8\u971c\u96e8\u96ea\u7684\u4fb5\u8972\u3002\u6240\u7d93\u4e4b\u5730\uff0c\u591a\u6578\u662f\u5cfd\u8c37\u6eaa\u6f97\uff0c\u9661\u5761\u5ced\u58c1\uff0c\u4f7f\u4ed6\u7dec\u60f3\u5230\u7576\u5e74\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u5728\u66e0\u91ce\u98c4\u6cca\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u4e5f\u6b63\u662f\u57fa\u7763\u5f92\u5730\u4e0a\u751f\u6d3b\u7684\u5beb\u7167\u3002\u4ed6\u5beb\u9019\u9996\u8a69\u6642\uff0c\u5e74\u50c5\u5eff\u4e03\u6b72\uff0c\u8a69\u540d\u662f\u300c\u8352\u539f\u884c\u65c5\u6b4c\u300d\uff08Strength to Pass Through the Wilderness\uff09\u3002 \u539f\u8a69\u662f\u4e94\u7bc0\u516d\u884c\u8a69\uff0c\u8b6f\u6210\u82f1\u6587\u6642\uff0c\u9078\u7528\u7b2c\u4e00\u3001\u4e09\u3001\u4e94\u7bc0\uff0c\u5f8c\u53c8\u52a0\u4e0a\u7b2c\u56db\u7bc0\uff0c\u4f46\u591a\u6578\u8056\u8a69\u96c6\u7947\u63a1\u7528\u4e09\u7bc0\u3002<\/p>\n

\u4ed6\u548c\u59bb\u5b50\u90fd\u6709\u6b4c\u5531\u7684\u6069\u8cdc\uff0c\u88ab\u7a31\u70ba\u300c\u5a01\u723e\u65af\u751c\u7f8e\u7684\u6b4c\u5531\u5bb6\u300d\u3002\u9b4f\u7406\u65af\u7528\u5a01\u723e\u65af\u6587\u4f5c\u4e86\u7d04\u516b\u767e\u9996\u8056\u8a69\uff0c\u4f46\u50c5\u6b64\u8a69\u88ab\u8b6f\u6210\u4e03\u5341\u4e94\u7a2e\u8a9e\u6587\u3002\u9019\u9996\u8a69\u6709\u597d\u5e7e\u500b\u66f2\u8abf\uff0c\u6700\u5e38\u7528\u7684\u662f\u5a01\u723e\u65af\u540d\u4f5c\u66f2\u5bb6\u4f11\u65af\uff08John Hughes, 1873-1932\uff09\u7684\u8b5c\u3002\u9019\u662f\u4e00\u500b\u58ef\u9e97\u7684\u5a01\u723e\u65af\u66f2\u8abf\uff0c\u66f2\u540d\u662fCWM Rhondda\uff0c\u610f\u601d\u662f\u300c\u6717\u9054\u5c0f\u6eaa\u8c37\u300d\u3002<\/p>\n

\u4f11\u65af\u5341\u4e8c\u6b72\u6642\u66fe\u5728\u6717\u9054\u7684\u7164\u7926\u7576\u770b\u9580\u5c0f\u7ae5\uff0c\u800c\u7164\u7926\u65c1\u6709\u5927\u5c0f\u5169\u500b\u6eaa\u8c37\u3002 \u9019\u9996\u66f2\u662f\u70ba1905\u5e74\u6d78\u4fe1\u6703\u5728\u6717\u9054\u8209\u884c\u6b4c\u5531\u5e74\u6703\u6240\u4f5c\uff0c\u5a01\u723e\u65af\u904b\u52d5\u6703\u958b\u5e55\u6642\uff0c\u4e5f\u5e38\u5531\u6b64\u8a69\u3002 \u4f11\u65af\u53e6\u4f5c\u8a31\u591a\u4e3b\u65e5\u5b78\u9032\u884c\u66f2\u53ca\u8056\u8a69\u3002<\/p>\n

\u53e6\u5916\u4e8c\u500b\u5e38\u7528\u7684\u66f2\u8abf\u662f\u6d77\u65af\u6c40\uff08Thomas Hastings, 1784-1872\uff09\u7684\u300c\u932b\u5b89\u66f2\u300d\uff08Zion\uff09\u548c\u8303\u7d0d\uff08W. L. Viner,1790-1867\uff09\u7684\u300c\u6563\u6703\u66f2\u300d\uff08Dismissal\uff09\u3002<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90: https:\/\/www.hymncompanions.org\/Feb\/10\/stream.php<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4458","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.choiping.org.hk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.choiping.org.hk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.choiping.org.hk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.choiping.org.hk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.choiping.org.hk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4458"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.choiping.org.hk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4461,"href":"http:\/\/www.choiping.org.hk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4458\/revisions\/4461"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.choiping.org.hk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.choiping.org.hk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.choiping.org.hk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}